Translation: 2014-02-15 FrPinaud Conference @ Gironde,France

[…] indicates translator’s notes.

It is a real pleasure to greet you all and to see some of you again, it is also an honour
to be with such lucid and courageous faithful.

During a conference he gave at the end of January, Father de Caqueray asked for it not
to be released on the internet because a verbal conference does not have the precision of a
written text; there are also circumstances [surrounding the conference] which do not allow a full
understanding of things, and therefore considerations do not have the definitive aspect one obtains with hindsight.

I do not want to cast any doubt upon the sincerity of this request, however I cannot help but wonder why what he was saying to the faithful of Mantes-la-Jolie on January 26^th would only be of concern to the faithful of that parish, especially since he was giving them very interesting information on Bishop Fellay’s commitments - the result of a very long telephone conversation…

A conference on the internet does not become a written text… its colloquial style is perfectly preserved and it isn’t difficult to place in context, which is much more difficult to do when the conference is circulated as a written text.

It is incidentally much more instructive to listen to the audio recording of the conference given by the French District Superior than to read the written text… the numerous hesitations, the expression always heavily punctuated with the conditional tense and an innumerable number of “if” really give the impression that Father de Caqueray is trying to convince himself of the truthfulness of what he is saying, even that he is lying to himself, or at the very least trying to reassure himself.

I do not want to hurt his feelings, but after all the things he told me in the past, it impossible not to notice a weakness in him nowadays.

“The scales which had fallen from his eyes”, to use his own words, are starting to obscure his vision once again. He gives me the impression of a mouse caught by a cat that is playing with it…

Personally, I don’t surf on the net a lot, but is it too much to say that internet is a means which has preserved us from an ignorance that some people wanted and would still like us to be in?

In Couloutre on April 21^st 2012, Father de Caqueray had read to Father Schaeffer and myself, in confidence, the letter from the three Bishops (how he had gotten hold of it himself, I do not know)… I cannot express the relief I felt when I learnt that this letter was available on the net.

Whoever leaked it on the internet has been accused of having committed a grave fault in a report from Menzingen. I do not know if Menzingen is qualified to make such a judgement? In any case, Father Schaeffer now likes to say “O felix culpa”, happy fault!

All these warnings against the internet resemble an invitation to stupidity and ignorance… and this from people using the internet a lot, including some priests. If there is a risk and danger in the use of internet, it is more regarding forums, because on forums anyone can express anything without having the slightest competence on the subject – and give their opinion, sometimes completely wrong, a worldwide audience.

But one has to recognise that in the current situation, the great majority of the documents useful to know have been accessible thanks to internet, and I congratulate the people who are consecrating a reasonable amount of time to the internet release of these serious documents which enlighten us in our current predicament.

Let us therefore use these means without excess, let’s get the information where it is, and use it with intelligence.

With regards to the recent events in the FSSPX, one of you has asked me, at the end of January, to touch upon these events briefly. I am doing so now:

Since my exile in Austrian Siberia, my eight-month house arrest, my interrogations, my appearance before a tribunal and my condemnation, I might have become, despite my best intentions, an object of curiosity? I would have done without it, believe me, but since Menzingen wants it, I will not shy away from it.

Here are the latest events in chronological order:

• November 8^th 2013: Publication of a sentence which concludes a trial announced for the previous 8 months. Nothing less than a suspens a divinis.

• December 12^th 2013: Letter from Bishop Fellay notifying Father Pivert of the publication ban on the special edition of “Combat de la Foi Catholique” [Fight for the Catholic Faith magazine] entitled “Our Relations with Rome”. To this letter is attached a 14-page study “which corroborates my judgement on this book”.

• Christmas 2013: A retreat preached in Flavigny to the Brothers of the French District by Bishop Fellay’s First Assistant – the few notes which were published have aroused an understandable emotion; without exaggeration one could say this conference constitutes a grave scandal which calls for some explanation and reparation... maybe even a trial, why not! To multiple these trials is probably the best way to perfect the judiciary machine which doesn’t seem in perfect running order yet…

• Early January 2014: The theft of Father Salenave’s private correspondence and his expulsion from the Swiss District, his meeting with Bishop Fellay on January 5^th. This type of fraudulent activities will become commonplace in the Society…

• January 16^th 2014: Publication by Bishop Fellay of a Critique of the Critique of Father Pivert’s book, or a readjustment of this Critique! ⁱ

• January 19^th 2014: Release of a ‘Letter to the Faithful’ signed by enough priests and religious to attract the attention of Father de Caqueray, who gives a conference in Mantes-la-Jolie on January 26^th condemning this letter and accusing the signatories of precipitation.

This letter to the faithful must be read with its accompanying text: “Why I signed this ‘Letter to the Faithful’” by Father Bruno.

• It is also appropriate to add the sermon by Father Jean (from the Capuchins in Morgon), given in Ambérieux with the permission of his Superior, that same Sunday January 26^th.
  

  
  

It is a whole series of events linked with each other by the same cause which isn’t hard to identify.

To start with, I will talk a little about my trial and condemnation, first topic of the conference, and if time permits, I will talk about the events which followed.

On October 28^th last year, at the end of an eight-month trial, Father Wuilloud signed the sentence inflicting me a suspens a divinis, for an indeterminate period… This sentence is one of the gravest sanctions which the Church can inflict on a priest; to be precise, I am forbidden absolutely and totally to exercise my priestly ministry in public or in private, I am left only with the recitation of the breviary and am allowed to wear my cassock. Of course, to merit such a punishment, you are allowed to think that I have gravely sinned. There can be no doubt.

What could I have done to go so low? I am glad that Bishop Fellay didn’t choose Father Gleize as judge, since he apparently said in a conference on his recent subversion: “Father Pinaud’s trial was conducted with indulgence, almost weakness, you don’t know the file! I read it, and I would have been much more severe!” These words, if they are his, surprise me: I didn’t know this timid priest was so ferocious… unless he too has become a “useful idiot” in the service of a cause which dishonours him… If I say “useful idiot” it is because that is how he described Father Salenave during that same conference in which he talks about “the agents of subversion, fully conscious and accomplices, who act in darkness. They recruit naïve souls. Those who make themselves very public are often “useful idiots”; an example: Father Salenave…” Thanks on his behalf!

To talk like this does not seem very honest because I know that when Father Salenave was in charge of the website antimoderniste.info, he did ask him for his advice, and Father Gleize didn’t seem to consider his questions as subversive… I would not want to reveal his responses… maybe is it because of these responses that Father Gleize’s name is present in the line of questioning which Father Salenave went through before his appearance in front of his judges.

As for me, I have never been in contact with Father Gleize, but apparently he read my file, I don’t know how, and had he been my judge, he would have judged me more severely than with a mere suspens a divinis… I leave you to imagine what was in that file, and to imagine what he could have invented to punish me: I can only think of the death penalty, which he would have given himself!!

He even mentions in his conference that “in the Middle Ages the Church had its prisons: one could neutralise subversive people. Jean Hus was burned at the stake.” Once again, I must admit, I got off lightly.

Mr-the-Society’s Theologian, have you lost your mind?

He read the file, but, ladies and gentlemen, you will now be able to do so as well and therefore make up your own mind.

This is not, however, Father de Caqueray’s advice, and actually, so as to keep you properly informed, I must warn you that he has now signed a letter written on February 11^th and sent it to all the French District priories to inform them that he had called the author of this book, Father Pivert, to forbid him to publish it. Observing that his ban was “gone with the wind” he writes: “needless to say this book cannot be sold and circulated on our press stands and that one must not recommend it.

It is an illusion to think that this kind of untimely initiatives will help the Society in the difficult times it is experiencing.

I exhort you to prayer and penance.”

If there hadn’t been two trials, things could have been different. But when people undertake a trial, they have to bear the consequences.

And Father de Caqueray, allow me to ask you the following question: “What does the reputation of one of your fellow priests, who was your subordinate for a very long time, mean to you?”

Allow me to remind you of what you told me on June 11^th last year: “Be careful, they are capable of destroying your reputation once and for all”… whom were you talking about?

Father Beauvais, not wanting to stay passive after my condemnation was announced, called you to tell you he wanted to do something… do I need to remind you what your answer was? In any case you seem to have come back from Menzingen, yet once more, flipped!

As for the exhortation to prayer and penance, it is a turn of phrase which doesn’t cost much, it is always welcome, but it isn’t the appropriate remedy to make amends for lies and injustices.

Remember this quote from the Pere Calmel: “These false spiritual people, who betrayed the obligations of honour and justice, have killed in their hearts the possibility of true contemplation; they have sunk into a prayer of lies. […] Charity for our neighbour does not make sense outside of the sense of honour. Therefore, not to defend the subordinates who are in our charge, to abandon them, to let them be calumniated, crushed, exiled, when we are their legitimate leaders, to give up on them, and to do so with pious words, in one word to behave as a coward, is evidently a lack of honour and justice, but is it also and at the same time, a grave lack of charity. The leader who behaves like this might be avoiding difficulties and problems for himself, but he commits an iniquity. After that you can tell me that he is a man of prayer, I am saying to you that he is rather a pious hypocrite. He is ignoring one of the first obligations of active life, which is to love enough to practice justice, even to one’s detriment” (P. Calmel, Itinéraires No 76, The Contemplation of the Saints).

But to come back to Father Gleize. Does his advice help the Society? Father de Caqueray might tell us it does, but in any case this professor in Ecône doesn’t hesitate to give it.

I will now tell you of the private advice of a fellow priest who, after reading that same file, sent the following letter to the members of the council and to the Bishops on November 17^th 2013: he has been a priest for 6/7 years, and it might be important to say that I practically do not know him.

This letter was sent to the three Bishops, to the two assistants, and to Father de Caqueray, to the three members of the tribunal and to the condemned one:

Your Excellency,

In your function as Bishop of the Tradition, in charge of this formidable burden of being for the confused faithful in these times of crisis a light and a sure guide, I am writing to you to inform you of my protest and to tell you of my grief in the current situation.

I protest with all my strength against the sentence which has been rendered towards Father Pinaud. The news is spreading at the moment like wildfire: Father Pinaud, after an eight-month trial (eight months!) has been suspended of all power of order and jurisdiction, and this without any limit in time. “Silence means consent”, it is said, and I wouldn’t want to condone such a condemnation with my silence.

At first read, ridicule fights with grotesque in this sentence.

Let us remember that Archbishop Lefebvre was declared suspens a divinis – unjustly we do not doubt it – for an act which, however, represented a lot on the canonical level because it was about priestly ordinations without the express consent of the Roman authorities. We see here the very same sentence brandished for having corrected some spelling mistakes and having approved in private a document which was judged subversive.

But the reading of the penal precept demonstrates that the heart of the problem was never touched upon. The case of Father Pinaud was linked to that of Father Rioult like a wagon to an engine, and was judged by analysing acts without ever taking into consideration the reasons behind these acts. That is how the Roman authorities judged Archbishop Lefebvre, examining the act and knowingly omitting the circumstances which had pushed him to act in this way. How is it possible that the heaviest possible sentence be inflicted on a brother of ours – as even the ability to say Mass has been taken away – without examining the reasons behind his actions? Since when do we judge an act without examining the circumstances which surround it and in particular the reasons which motivated it?

In the end, however, at the reasons adduced number 6, the heart of the problem is mentioned, but only as a sign of pertinacity: “Not only, is it written, has Father Pinaud approved a letter which incites to division, but he also persists in the reasons which led him to act like this”, reasons which are only mentioned but still not examined. They want to put under a magnifying glass the articles of the code, yet they avoid the real problem, as some would filter the fruit fly and swallow the camel. How can our Society legitimise such processes? I object to this condemnation which is an offence to justice and beg your Excellency to act and nullify this sentence.

But beyond a protest which I saw as my duty to formulate, I want to examine the cause and testify to my grief to see our Society thus torn apart. At the meeting of French Priors which was held in Saint-Nicolas du Chardonnet [Paris] on November 8^th 2013, Father Nely was telling us that unity needed to be restored. There is truly work to be done in that area, and it is a true resurrection we need, because unfortunately, whether it is doctrinal unity or the bond of charity, one can only observe the total disappearance of both.

How could we really have doctrinal unity when there is at the top two opposite discourses: April 2012 and the other texts dating back to this period; April 2013 and similar declarations, on the other hand. This split is propagating of course right down to the base and leaves our Society divided into two camps: the priests resolutely opposed to the April 2012 declaration, and those who silently or enthusiastically support it. This declaration isn’t dead because it was withdrawn only for extrinsic reasons, because it divided us or wasn’t well understood. Only the text itself has been withdrawn, not the ideas which underpin it and still live, ideas which are by the way expressed in other texts, which haven’t been withdrawn at all. These ideas are actually the real motive behind Father Rioult’s attitude, Father Pinaud’s trial, and the departure of numerous zealous albeit sometimes excessive priests. How many more priests will we continue to lose and how many priests will you have to account for before God?

This April 2012 Declaration was without doubt meant to be clever, but it has now effectively become ambiguous, to the point where one needs a very particular pair of glasses to understand the ideas behind it. These ambiguities have not been retracted but only put aside, and they continue to divide us, much more so than all the websites put together. The best proof of that is that there are still websites formulating criticism which is more or less gimmicky, from Virgomaria to the Catholic Forum… These sites had only managed to worry a few tormented faithful and never to divide us profoundly. It is therefore obvious that the cause of our ills is not to be found on the internet which has only served as a catalyst.

As for the bond of charity, I can only observe that it barely exists nowadays. We have  entered into a warlike logic, a civil war frame of mind. A lot of wounds were still bleeding, and Father Pinaud’s trial, far from bringing appeasement, might well open new wounds. Society without brotherly charity or doctrinal unity, we will soon be a body without a soul, a gathering of priests united by the common table they are sitting at but not by their hearts. Such ‘unity’ cannot last much longer, as we have seen happening with the Institute of the Good Shepherd.

Excellency, in the face of so many ills, your episcopate gives you the means to act. The sinful sentence which was delivered against Father Pinaud is only the consequence of a much more profound ill which will end up ruining the fight for the faith if you do not remedy it. Priests and faithfuls have their eyes on the teaching Church. How much longer will we continue to tear each other apart?

This letter has turned from protest to supplication to implore your Excellency to bring us back to peace, tranquillity and order. It is not through sanctions that this peace will come back, but by mending the breaches, by tending to the wounds they have caused, and by restoring a clear, coherent doctrinal policy around which priests and faithful will gather. It is not only about the Society, but about the fight for the faith, the defence of Tradition for which the one to whom we all owe our priesthood to, Archbishop Lefebvre, gave more than his life.

Your Excellency, please forgive the somewhat vivacious tone of this letter. This is not the time for smooth and aseptic words when priests such as Father Pinaud are being treated the way they are, when the Society is so divided, when the fight for the faith is so fragile.

Please accept your Excellency… etc, etc.

I admit it is a little long, but it has the merit of being clear and I admire the courage of this young priest whom I would now like to thank.

I do not think I am mistaken in saying that this priest has only received one response, that of Bishop Tissier which he read to me. I remember that Bishop Tissier wrote that my “sentence was null because the formal cooperation of which accused is non-existent.”

I already knew Bishop Tissier’s opinion on the matter as he had written exactly the same thing to the Superior of a religious community who had told me so.

Bishop Tissier ends his letter by noting the firmness of the tone of the above letter without reproaching its author, and he adds: “As for me, I am not a candidate for suicide!”

Here is another judgement, that of a young priest, and who isn’t a candidate for suicide either! One of his faithful was horrified by the severity of the sentence and asking him about it: “A tribunal of the Holy Roman Catholic Church has rendered a judgement, I have nothing to add!”

I am not sure this formula will go down in history but maybe is it only the sign of human prudence, because, as we know, times are dangerous, it is not good to say out loud what one thinks when the thought police goes so far as to punish the correction of a few spelling mistakes! This is unheard of in all the history of the French language!

Finally, if Bishop Tissier has written to others about my condemnation, he also wrote to me on December 31^st 2013, by I only got the letter on January 27^th as it is hard to read one’s correspondence when one is a homeless priest!

I will read you a few sections of this letter, and in doing so I am imitating Bishop Fellay, who, in his readjustment of a critique of Father Pivert’s book sent to priests on January 16^th, also quotes Bishop Tissier; however, I will not break up paragraphs like he did…

Here is what Bishop Tissier writes to me:

“It seems to be, based on the papers which I read:

That there is on your behalf only a material and non-formal cooperation to the redaction of this “Letter of the 37” and no proven cooperation to its publication.

The sentence which was rendered against you should have been limited in time or until your repentance, which is not noted in the sentence.

That the sentence should have taken into account the time already spent under house arrest in Jaidhof.

That the public minister, or the prosecutor (the same thing) from the headquarters could not be the assessor, to be precise the judge, according to the saying “no judge is a party”. And it seems that Father Quilton occupied two positions: he wrote the act of accusation and he was the judge! The canon 1613 seems to forbid such a combination: « Judex cognoscendam ne suscipiat causam (…) in qua antea advocatum aut procuratorem egerit ». If this canon does not concern itself with exactly that type of cases, then the analogy of the law according to canon 20 must be applied

Finally, it seems to be that the combination of mandates renders the sentence null.

Finally on the substance of the sentence: it practically forces you to leave the Society. I beg of you not to do so but to appeal this sentence.

Furthermore, you should have, failing the lawyer who was denied to you, chosen another lawyer - Father Ramon Angles would have been an excellent lawyer -  or at least enlist the help of a canonical counsel for the writing of your defensio.

If the first pages of your defensio were excellent, the rest was unnecessary: you were putting Bishop Fellay on trial, which is outside of your competence as defendant and accused and you made your case worse by attacks you should have absolutely kept out of a tribunal.

Here is my advice Father…”

It is only advice, but it is quite interesting. To choose Father Angles as my lawyer is of course a little late in the game on December 31^st 2013, but it so happens that I had contacted Father Angles, on July 7^th 2013…

Father Angles was one of the three lawyers who had been offered by my judges after they refused Father Pivert without any avowed reason…

I didn’t exactly have confidence in that offer since it came from my judges, – as you will understand – but after having been told by an older priest that Father Angles was extremely competent and especially that he wouldn’t be gullible or let himself be intimidated by Menzingen, one Sunday afternoon I decided to call this friendly fellow priest.

Father Angles was surprised to learn that the Tribunal had recommended Father Puga and Father Laroche as potential lawyers.

“What idiot put my name on this list, he said to me. I cannot be your lawyer since I am legal counsel to Bishop Fellay! And what can I tell you, if you are in the Resistance, that’s not my cup of tea, because we really need an agreement, it is necessary, or we are going to end up schismatic. Look at Bishop Fellay, he has more power than the Pope! It is unbearable. I have resigned from my post as Superior because I do not want to condone this attitude anymore. Unfortunately the agreement won’t be signed under Bishop Fellay, he has completely discredited himself; he cannot say two words without sowing doubt all over the globe.”

Then he went on to ask me some questions in order to understand my situation, asked me if I had met the superiors, especially Bishop Fellay. I told him I hadn’t talked at all to any superior… he asked me to read him the famous Penal Decree which I was under since March 7^th and which intrigued him quite a bit.

After having read the first few words: The Holy Name of God invoked, I heard a great laugh. “It’s theatre, he told me, a great comedy orchestrated to impress you. This penal decree is ridiculous and on top of that it is null… you know, this administrative procedure from the 1983 code, it is an easy way for the Superior-General to punish you without having to do so himself”.

Our conversation lasted two hours, and I truly regretted that Father Angles could not be my lawyer. Before hanging up, he advised me to be extremely careful: “They are capable of everything, make copies of all your documents, and put them under lock and key”.

That wasn’t very reassuring, but I had already had some experience in the matter… and it isn’t very pleasant to find out – and this is only one example – that your name has been used to trick your friends. Identity fraud is a lie, that’s pretty obvious, but the prosecutor, professor of morals at the Ecône seminary calls it a “mental restriction”.

I don’t recommend you ask him to be your spiritual director, him and some others…

Father Gleize complains that “the trust in Ecône and in the teaching community there is being destroyed: especially Father Quilton who read the indictment.”

What can I do about it… contra factum… [against facts…] read the indictment; you will be astonished by his writing skills. Because it was an indictment, he thought he could write anything! He has the making of a true novelist!

I have never been able to find out what were my judges’ criteria, but they refused, without giving any reasons, to let Father Pivert be my lawyer. I didn’t know him, but I had chosen him for my lawyer upon the advice of a good priest from my ordination class who had assured me of his knowledgeable strength. I did not regret it.

If you read the acts of the trials [in Father Pivert’s book], you will understand that Father Pivert wasn’t rejected for his lack of competence, but maybe rather for being too competent!

I want to take this opportunity to express publicly tonight my profound gratitude for his legal assistance without fail all throughout this judiciary adventure. I confess I have learnt more about canon law during these last few months than during all my years in the seminary.

It’s always the same, practice makes perfect!

Of the three names offered as a replacement to my personal choice (Father Pivert), only two therefore remained, Father Puga and Father Laroche, since Father Angles couldn’t be my lawyer.

So I called Father Puga, lawyer designated by the martial court, but after hesitating a while he declined the mission: “I do not want to caution the ‘looks discrimination’ which can be the only motive for refusing Father Pivert as your lawyer. He is by the way much more competent than I am, it is a purely arbitrary refusal and it is totally unacceptable.”

This refusal seemed to me legitimate and even honourable but I regretted it even more that I had greatly appreciated the finesse of his defence speech during Father Salenave’s trial. You will be able to read it as well, it is published in the chapter dedicated the Salenave trial [in Father Pivert’s book].

The only option left was Father Laroche who had been my professor of canon law. I admit, I didn’t dare call him for fear he would remember his student only too well, and his student also remembered that in the three years he taught us, this professor was not able to tell us which code we should be following: that of 1917 or that of 1983.

So I represented myself, not quite on my own, since, as I was telling you earlier, Father Pivert always took my calls and answered all the questions I had, and numerous other priests, young and less young, didn’t hesitate to read and reread my speeches, and to give me their observations, remarks, advice, council, sometimes very judiciously; but I must also thank some lay people who gave me precious advice, as much on the form as on the ideas behind it.

All this is good, you will tell me, but the question remains: what can Father Pinaud have done to be so severely punished?

One could also wonder, in an affirmative way, “What he did must have been extremely serious to deserve this severe sanction.” That is true, and that is where the interest of this trial lies.

It is one of the reasons which persuaded me not to avoid it.

Imagine if I had been sanctioned without a trial – like most of my fellow priests – you could really say : “He must have done something very serious for his superior to punish him like this… let us keep our imagination in check… what could have happened at Couloutre?… one can imagine all sorts of things…”

But what is interesting in a trial, is that the accusations become public – on March 7^th 2013 Father Thouvenot published urbi et orbi a gravely calumniating letter – and everyone can access it… that is the reason for the publication of the acts of the trials in their entirety [in Father Pivert’s book].

It is impossible to say – as Bishop Fellay said to the author of an article summing up this entire affair – “You do not know everything Sir, this trial is only the tip of the iceberg”.

No, Bishop Fellay, if you were honest you wouldn’t say such things. Since it is a trial, the sentence must necessarily correspond to the charge and the victim must necessarily have had the possibility to defend himself before knowing the sentence, otherwise the whole trial would only be a dishonest undertaking…

So what did I do?

I confess it without any regret and you can verify it by reading the book: 

I corrected a few unforgivable spelling mistakes in a document which was sent to me privately, for private advice.

This document has become and will remain famous, it is worth re-reading it, it can be found in the acts where it figures as a piece of evidence, and it is known as the ‘Letter of the 37’.

The March 7^th memorandum from Father Thouvenot asserts that this open letter to Bishop Fellay contains calumnies, detraction, disparaging remarks and mix-ups.

In his circular about this same document, Father de Caqueray used the following terms: “lies”, “attitudes which are not based on anything objective”, “irrational distrust”.

It is very easy to talk about lies, attitudes which are based on nothing objective, irrational distrust, mix-ups, detraction, calumnies, and more, but all these terms do not by themselves refute any of the said facts.

I readily believe the three fellow priests who have told me that Father de Caqueray regretted these terms which he had employed to compromise with Menzingen, once again.

For instance, when I read in this open letter to Bishop Fellay:

“For more than 13 years, Bishop Fellay has authorised a priest not to cite the name of the Pope and the local Bishop at the Canon of the mass, (this was after the signature of a document by Catholics and Protestants) and he told this priest he understood his choice!”

There is there no calumny, no detraction, no mix-up.

This is no lie. I know this priest and he is currently member of the SSPX.

After that, the accusations of sedevacantism which are meant to be disqualifying seem  to me uncalled for.

As for the letter itself: I have not inspired the idea at all. And despite what the Penal Decree signed by Bishop Fellay says, I haven’t written it, I haven’t circulated it, and I can add that I would never have written it or circulated it if its author hadn’t done so. But I do admit that I did correct a few unforgivable spelling mistakes… which my judges learnt about through the theft of my private correspondence with Father Rioult.

My suspens a divinis therefore sanctions the correction of a few spelling mistakes…

When I think that I in school I always lost points for leaving spelling mistakes in my work, and now I am being punished for correcting them… it shouldn’t be said that nothing ever changes, on the contrary, everything changes!

That is the reason for my exile in Jaidhof, my eight-month detention and this sentence… they could only reproach me the correction of a few spelling mistakes… and on the base of stolen correspondence…

It is interesting to reread how the Secretary-General announced it in his Circular to all our priories around the globe and to the communities close to the Society:

“In close collaboration with Bishop Williamson, Father Olivier Rioult is the mastermind behind this enterprise of insubordination, together with Father Nicolas Pinaud and Father Matthew Salenave. They enjoy the support of other priests, some of whom have recently been expelled from the Society for subversive acts, as well as some lay people very experienced in the use of internet and internet forums with seditious goals. These priests will not back down and say they will go to the end.

So as to completely take down the mask of these agitators who have lost view of the obligations of their priestly vocations, they have been told today that they are not to exercise their priestly functions, and that they had to go to other priories. An ecclesiastical trial will be held against them, unless they prefer to remain in their disobedience, in which case they will be expelled from the Society.”

During my trial, I remember well, one of my judges, obviously embarrassed, never looked me in the eye. I wonder if Father Thouvenot will ever look me in the eye again?

Unfortunately, Father Fellay’s protective measures, that is the eight months of isolation and solitude, do not seem to have had the desired effect: that I stop thinking that Bishop Fellay had committed, not imprecisions (as he himself recognised in the Summer 2012 edition of Cor Unum, or ambiguities, as Father de Caqueray maintains after having put water in his wine these days) but grave errors which have never been amended and which are mainly expressed in that dire declaration of April 15^th 2012.

I say this “without abandoning myself to passions and emotions, but looking, with composure and calm, as a Catholic and as a man, for the greatest objectivity”, to paraphrase the terms used by the Superior of the French District this past January 26^th.

My defence gave me the opportunity to express this very clearly, I think, but also, unfortunately, to aggravate my case to such a point that I became worthy of the death penalty:

Here is the true motive for my punishment:

No 6 – Furthermore, Father Pinaud has shown no regret about the whole thing; on the contrary, he continues to formulate critics against his Superiors; in his last defence he even said: “because of the numerous concessions made to the Council and unacceptable conciliar reforms, the doctrinal declaration of April 12^th 2012, by itself, constitutes a peril for the faith which legitimates this revolt, because this Doctrinal Declaration is not a “minimalist” text, as Bishop Fellay wrote in the editorial of Cor Unum No 102.” [Father Pinaud later declared that he should have used the term ‘rebellion’, not ‘revolt’].

That’s the mortal sin – not the correction of a few spelling mistakes in that ‘Letter of the 37’ – Father Wuilloud hasn’t actually shown much regard for spelling in his letters - but on the contrary, rejecting the recognition of the legitimacy of the new mass, that comes with a high price.

I do not regret, for my trial gave me the opportunity to publicly expose these questions which needed to be asked:

• Your Excellency, do you maintain your acceptation of the new profession of faith and the oath of fidelity to assume a new charge within the Church? (DD II note 1)

• Your Excellency, do you maintain that the new mass and the new sacraments were legitimately promulgated by Popes Paul VI and John-Paul II? (DD III, §7)

• Your Excellency, do you maintain that Archbishop Lefebvre accepted in 1988 the “legitimacy or the legality of the Novus Ordo Missae)”? (your presentation note of the Doctrinal Declaration published in Cor Unum No 104)

• Your Excellency, do you maintain your acceptation of the new Code of 1983? (DD III, §8)
  

To this day, only one response has been given to me: a suspens a divinis!

Bishop Tissier wrote to me:

“If the first pages of your defensio were excellent, the rest was superfluous: you were putting Bishop Fellay on trial, stepping out of your function of accused and aggravating your case by attacks that you absolutely shouldn’t have said in Tribunali”.

Well, no! Your Most Reverend Excellency Bishop Tissier, I did not spend eight months in Jaidhof and I didn’t voluntarily appear before my judges at Schlieren on October 19^th 2013 at 1.30pm to talk about spelling, but to talk seriously about grave matters which have mortally wounded the Priestly Society of Saint Pius X. Even at the price of my life. It was a question of honour.

To pretend or to look for compromise as Father Petrucci was encouraging me to do, since he wanted to see this comedy over quickly, was a compromise way too heavy with consequences for me.

From cowardice to cowardice, I realise now, one can become a bandit.

I preferred the sanction and I give thanks to God for that, but I consider this suspens a divinis as an honour – May God give me more fidelity in his service, as it is not only a matter of being faithful today but every day till the end. And only those who are faithful to the end will be saved.

Bishop Williamson chose “Fideles Inveniamur” as his episcopal motto: it is a whole program indeed, to be found
faithful!

I have said enough on this political trial but you can read everything in the book on the trials of Fathers Salenave and Pinaud [Father Pivert’s book].

A few words on the events which followed:

On November 8^th 2013, Father Nely said to the French priors that “unity had to be restored”.

That same November 8^th, while Father Nely was saying this, the Superior of the Austrian District – after having forgotten it in his office for a week – was giving me the sentence announcing that I was suspens a divinis.

Was this sentence going to restore unity? Allow me to doubt it, but after all this condemnation is only about one man.

When a man dies the whole of society is not in peril.

But events do not stop there, one has to notice, Menzingen multiplies its actions for the “restoration of unity”.

A month after my sentence, on December 12^th, another fellow priest receives an attack: Father Pivert receives a ban on the release of his book “Archbishop Lefebvre - our Relations with Rome”.

About 3000 copies have been sold since its release in July 2013, it is therefore a great success, which means that this work was awaited and answers a real need.

3000 copies of a book without pictures, at a time when reading isn’t really an activity in demand, on a topic which is not very attractive… it is an excellent result.

Why does Bishop Fellay intervene only now, six months after the book’s release, which is basically until after the time of circulation is finished, to declare that it is banned and to condemn its contents, which, apparently “twist Archbishop Lefebvre’s position”. Which position? Archbishop Lefebvre’s position with regards to an agreement with Rome.

Father Pivert would have then falsely interpreted Archbishop Lefebvre’s position, this is apparently the Superior-General’s judgement on a book six months after its publication, and after he himself failed in his attempt to sign a practical agreement with Rome without a doctrinal agreement first.

I use the term ‘apparently’ because Bishop Fellay’s motivation is not founded on a personal work, in any case he hasn’t published that work, if it exists, but on an anonymous critique which was sent to the author as a justification to the sanction.

It is interesting to note today what Father de Caqueray was writing in his famous official commentary of the June 27^th Declaration on Father Pivert’s book:

“I bring to your attention the fact that the book written by Father Pivert has not been banned from circulation by the SSPX headquarters. It is a rumour without founding, circulated by the “Courrier de Tychique” by Mr Max Barret, who has maintained that I let the book be sold against the authorisation of our Superiors. The reality is that our Superiors have never asked me to withdraw this book from sale. I have asked Mr Barret to rectify this mistake.”

Doesn’t that make you want to laugh? What is Father de Caqueray going to ask Mr Barret today??

Today Father de Caqueray explains that this whole affair should stay internal to the Society and even stay very discreet since he has rebuked Father Pivert for having sent to all his fellow priests, for their information, Bishop Fellay’s letter and the anonymous letter attached to it.

Father de Caqueray has explained that he wished to solve this affair with “obedience and courtesy”, and I do not doubt, with good humour as well… Does Father de Caqueray realise that he is compromising himself more and more every day?

And this discretion surprises me, because it seems to ignore reparation towards the 3000 buyers of the book? If Father Pivert really twisted Bishop Lefebvre’s position in his successful book, truth must be re-established publicly… 3000 readers misled, that seems like a grave matter to me.

Never mind the readers misled by a book which falsely interprets Archbishop Lefebvre’s position; what matters is not reparation but internal condemnation…

Why??

Father Jean has given us the answer in very simple terms in his sermon of January 26^th when he asserts that “the condemnation of Father Pivert’s book, that’s because he defends the old principle. You mustn’t look elsewhere. Why is Father Pivert’s book now banned for circulation in the [FSSPX] priories? Well, because he defends the principle which we have held for 25 years and which is now being abandoned. That is all. And if you have understood that, you will understand a lot of concrete, practical things.”

What is this old principle? It is this one:

No practical agreement without a doctrinal agreement first… and that was officially the only principle until 2010.

My stay in Jaidhof has given me the opportunity to reread all the editorials of Cor Unum since 1994, which is to say since Bishop Fellay has been the Superior-General of the SSPX.

And I can show you that this principle, if it was that of Archbishop Lefebvre, was also that of Bishop Fellay, which leads us to think that Father Pivert did not “falsely interpret Archbishop Lefebvre’s position”…

I will proceed to read you a few sections from Cor Unum’s editorials, the internal bulletin of the Society, and thus written by Bishop Fellay.

It will be a bit long, but I think the effort will be worth your while:

In March 1995:

“We must expect that Rome will try to make us part of the universalistic amalgam, where we would end up being offered a place “amongst the others”… we could think that the temptation to go back to being “officially recognised” would be great, in proportion with the offers that oecumenical Rome will make us; refusing to enter into this game of confusion, we will look like the bad guys”.

October 1996

We must flee like the plague the desire for a prelature, the spirit of the world which  comes from pride and a lack of the spirit of faith.

March 1997

The temptation of being officially recognised, that is approved by the official Church, is strong in some circles close to us. If we do intend to be recognised one day, we are not ready to bargain to get there. The spiritual assets we are guarding are way too precious to be risked in such an attempt.

June 1999

In such an attempt, one necessarily looks for the smallest common denominators, one highlights points of agreement, or, on the contrary, one downplays the points of disagreement… this introduces confusion and unease in the faithful who do not understand what is happening anymore. Whereas, on the contrary, the current confusion requires doctrinal reminders and a practical attitude that is as clear as possible. No Tradi-ecumenism with us.

Be wary of false charity, which we condemn in the ecumenical attitude.

What an honour to serve the Church thus, in the general incomprehension; what a joy to be
able to suffer something and in this hidden way, in the name of Jesus.

March 2000

It is necessary to distinguish, as Archbishop Lefebvre did in his November 21^st 1974 declaration, between the eternal Rome and the modernist Rome.

One must avoid any attitude of compromise which could, if only “a little”, diminish the strength and the demands of the faith and the catholic discipline.

The Fraternity of St Peter is giving a lamentable example of this spirit of compromise, typically liberal. Step by step, the Ecclesia Dei has made them give in and is pushing them always further into “the reality of the Church”, the conciliar Church.

The way in which Rome is treating them shows quite clearly that we are not dealing with friends of the Tradition in Rome. They have drawn a line on it [Tradition] and we are only a bother to them.

February 2001

… The Vatican approached us at the end of last year through Cardinal Castrillon Hoyos and has made us a proposition for an agreement.

… but if the intention of our Roman counterparts plays a very important role in our evaluation of the situation, the question of good faith or good will plays no role at all. And, to resolve the question of the opportunity of our Roman discussion, the evaluation of the intention of our Roman counterparts is not enough either; we must be on an objective level, that of the facts.

It is clear that Rome’s approach looks to us like an ambush.

June 2001

The situation in Rome isn’t ripe. What Rome is offering us is not what we have been waiting for, the return of Rome to Tradition. The doctrinal gap is immense, our perspectives on the Church are totally different, trust is impossible. To maintain the pressure and attention of the Church on the cause of Tradition, all we have left is the doctrinal discussion with Rome.

Some priests of the Fraternity of St Peter have talked to us about their concerns in our regard: that we do not walk into the trap they walked into! Very legitimate distrust [on their part].

October 2001

In this atmosphere of war and war rumours, we must talk about a danger which looms in the horizon. And this one causes us even more grief and preoccupation as it is a long-time friend: Campos. The priests of the Priestly Union of St John Marie Vianney have decided to get into a separate agreement with Rome. Are they going to let go, abandon the fight? It is too soon to tell, they are adamant they are not. Here is a brief summary of the events which took place and which are making us fear for them:

I asked Bishop de Galarreta to go and meet immediately with Bishop Rangel to try and stop that process so doubtful, hidden, and conducted behind our backs. Bishop de Galarreta ended up having two meetings with the Counsel of the Priestly Union; they are as one, the have an answer to everything, that don’t even discuss it anymore, they justify themselves.

Bishop Rangel said: “It is your opinion, we have another. It is a question of prudence, we have another way of seeing things.”

They insist that the want to pursue the same fight, that they are remaining friends with us.

Amongst the arguments given to justify going their separate ways, one can find a bit of everything, arguments which we had never heard from these otherwise remarkable priests. “One must receive with a good spirit what comes from Rome, that is to say with a will to see the good in it”.

“One must not refuse to be sedevacantist on paper only; one must not only obey in right but in deeds…” “To refuse the Roman offer would be schismatic”.

All the arguments based on facts, on declarations and actions of Rome on the Fraternity of St Peter for instance, were answered with “we are different from the Fraternity of St Peter”…

What Rome is offering, as far as we know: a personal prelature, one more Bishop. The exclusivity of the traditional rite (1962), but the obligation to ask the permission of the local Bishop when Mass is celebrated extra muros or when they wish to open a new place of worship.

February 2002

A prevarication such as  Assisi begs this public confession… which we have not heard from Campos.

The situation would only be interesting again if they suddenly began to resist and were in conflict with the modernist Rome.

Archbishop Lefebvre said in his time that the essential condition for an agreement with Rome is that they accept us as we are.

We could add, as a conclusion to his letter to the future bishops: the return of Rome to Tradition. This condition, no more than the first, is not fulfilled, on the contrary.

February 2003

Dear fellow priests, let us not be fooled by the attractive aspect of the proposal: there is another side to the medal.

June 2004

We have a strange feeling. That of not being on the same planet as our Roman counterparts. Only that. And in these circumstances, of course, signing an agreement would be a catastrophe. It would at least give the appearance that we disavow the last 30 years of glorious resistance which we just went through. Would it be only for the spectators of this strange and formidable battle, we cannot simply go back into the “ranks”.

October 2004

It makes no doubt that we must pursue the line which was given to us by our founder: very firm on the doctrine of the Church, without compromise or attempt to please to obtain partial advantaged and finally extremely dangerous, but at the same time full of mercy towards those who would come to us.

October 2005

The audience went fairly well in the sense that the Pope’s kindness was notable. But we have also been able to confirm that Benedict XVI is a Pope of the Second Vatican Council and because of his vision of things, it seems to him impossible to renounce or reject the Council. On the contrary, even if he was ready to grant us the old Mass and a proportionate structure, however everything in the audience indicated that he expected from us the same acceptation and the same impregnation of the Council in our minds.

February 2006

It is obvious for us, without neglecting the canonical aspect, that if the heart of the problem is not tackled and solved in its principle, we are building on a floating base, promising storms as grave as those which rage nowadays.

Furthermore, the tangible situation of the official Church is such nowadays that in itself it renders all conviviality impossible. To survive, we must keep the autonomy which we have currently. Only on the day when the fundamental principle of Tradition will be firmly anchored again will we be able to go forward on this practical level.

June 2006

To want to do otherwise, to precipitate a practical agreement without the doctrinal foundation, would be suicide.

-------------------

Is it necessary to continue?

Father Jean said: “The condemnation of Father Pivert’s book, it is because he defends the old principle”.

I suppose that all the quotes I just gave and which are were all written by Bishop Fellay put in evidence this old principle…

And after that they try to make people believe that Father Pivert’s book falsely twists Archbishop Lefebvre’s position! Not to us!

After what we just heard on the Fraternity of Saint Peter, it is interesting to come back to this anonymous critique which Father Pivert received from Bishop Fellay.

You might have read it as it available on the net – not everyone agrees on its interpretation of the book itself on one hand, and on the other hand some paragraphs caused a scandal because they promote the Ecclesia Dei institutes…

Father Salenave, when he met with Bishop Fellay in a one-on-one meeting on Sunday January 5^th in the afternoon, complained about these sections that he could not, in conscience, accept.

Bishop Fellay told him he couldn’t remember it anymore and that he had to re-read the text to evaluate it…

Did Bishop Fellay even read the document and Father Pivert’s book? One could wonder…

Who are they mocking?

Father de Caqueray himself reacted to the reading to this anonymous critique, what was his reaction to the retreat notes which the Brothers sent him [ ref Father Pfluger’s retreat to the monks of Flavigny, at Christmas time], I don’t know? But I know that he wrote to the Superior-General and his Assistants about this matter.

Father Pfluger answered him, and a fellow priest who has read the letter told me it was insulting.

This letter starts with “Enough is enough now!”, an expression which I used in my last letter to Bishop Fellay on January 14^th. Because really, “enough is enough now!”

Father Pfluger doesn’t hesitate to rebuke Father de Caqueray for his attitude towards the “Rallied” [to Rome], and at the same time Bishop Fellay in his readjustment of this anonymous critique wants us to believe that his opinion of Ecclesia Dei hasn’t changed.

Who to believe and what to believe?

Bishop Fellay wants us to believe – despite the signification of the words used in the critique of Father Pivert’s book – that the position of the Society towards the Ecclesia Dei groups hasn’t changed.

But he doesn’t say anything about the conference the First Assistant gave to the Brothers of the District in Flavigny. Conference which confirms the change of the Society’s position towards the Ecclesia Dei groups. ⁱⁱ

Who are they mocking?

All this reveals a certain frame of mind.

And it is this which finished convincing our fellow priests to react through this Address to the Faithful [Letter of the 37].

So, aware of the imminent release of this letter through leaks, Father de Caqueray did all he could to prevent this letter from being released, trying to dissuade priests from maintaining their signatures, or to sign at all, and this through numerous promises of doing something major which would constrain Menzingen to make reparation for these renewed injustices…

What definitive action took place? What happened?

The declaration of June 27^th!

Let me explain myself: mid-June 2013, Father Caqueray wrote to Bishop Fellay to request the solemn retraction of this Declaration at the occasion of the 25 years of episcopate, as for him this Declaration is “scandalous”, and if he didn’t obtain this retraction, he was talking about resigning or some other definitive action along those lines…

What happened? Instead of a retraction, we were given another unsatisfactory declaration, which Father de Caqueray hurried to comment at length to reassure everyone…

“Let us fight without bitter zeal, without tiredness and bitterness. If it so happens that we believe our Superiors are not fighting the way we think they should, let us talk to them but let us not murmur between ourselves”.

Is it difficult to realise that the Superiors are constantly giving us contradictory orders?

Wouldn’t we be unrealistic if we were satisfied with these?

Being unrealistic is one thing, but to twist the truth is another.

How can Father de Caqueray maintain on January 26^th that the Declaration of April 15^th had provoked strong emotions in some because it contained ambiguous explanations, but that Bishop Fellay recognised that and withdrew the Declaration?

How can he say, as he said to me on June 11^th 2013: This Declaration, supposed to be private, has become, since its publication in Cor Unum, an amplified Declaration, so it had to be withdrawn, not because of its contents, but because of those who didn’t understand it.

How can he say that this break, this fissure, is finally only the result of a giant misunderstanding?

Why a misunderstanding? Because Bishop Fellay said during a recent telephone conversation that to depend on conciliar Rome would be suicidal and that is also what the signatory priests are thinking.

We would have waited till January 2014 to discover a giant misunderstanding!

Was Bishop Fellay’s response to DICI early June 2012 also a misunderstanding?

This was the question:

“Are you ready to accept that future developments might only be possible with the permission of the Bishop in the dioceses where the Society is not currently present?”

Bishop Fellay: It is true – as is the right of the Church – that to open a new church or found some new charity, it would be necessary to have the local Bishop’s permission. We have of course shown Rome how difficult our situation was in the dioceses, and Rome is working on it. Here or there this difficulty would be real, but since when is life without difficulty?”

Which Bishop Fellay should we believe: the one of the telephone conversation in January 2014 or the one of June 2012? And I could come up with such examples of contradictions until the sun rises tomorrow morning…

Who does Father de Caqueray think he is fooling, when he wants us to believe that it is  only a “giant misunderstanding”?

But since he thinks this is a giant misunderstanding, Father de Caqueray thinks that “Bishop Fellay will do everything in his power so that things do not remain this way.”

It well known, “promises, like pie-crust, are made to be broken!”

I told you at the beginning, he gives me the impression of a mouse caught by a cat that is playing with it…

The last remark of a lucid faithful during that conference in January was this one:

Bishop Fellay’s actions need to be in harmony with his speeches and he needs to be seen as the head of all the Society”.

The embarrassment of the District Superior [Father de Caqueray] can be seen, but what is incomprehensible is that after his exhortation to the faithful “not to be stupid”, he adds, “if the Society really sways and changes direction, well it will be visible by everyone and no one is saying that now”.

No one is saying it?

The letter of the three Bishops in April 2012 was already saying it:

“Are we not already seeing in the Society symptoms of this diminution of the confession of the Faith?”

And since this letter, almost every month infuriated fellow priests and religious communities rise to say it. Can’t you hear them? Father Altamira was shouting last month “Us priests, we must say “enough is enough!” and I believe that our patience has already been excessive.”

As to the precipitation which we are accused of, I am in a good position to appreciate it, having waited, without a valid reason, 8 months for a trial which dishonours the Society!

I will end this long speech with this extract from Father Jean’s sermon which resumes the situation so well:

“The division is in the minds of the people in our traditionalist world; in our priories, in our convents. That’s it. It is in the minds, because there are minds who profess a principle held for years, which Archbishop Lefebvre left us, and there are those do not admit this principle anymore, who say that this principle is not valid anymore, that it isn’t good. That’s the problem. So what is this principle? I think most of you have already understood. It is the principle that we cannot sign a practical or canonical agreement with the Roman authorities if we do not agree, first of all, on the doctrine, if we do not profess the same truths”.